Нехай горить там що потрапило

9

Працюю в муніципальній газеті не дуже великого, але дуже гордого міста. Займаюся і редагуванням хроніки пригод. Верстальники, що сидять в сусідньому кабінеті, вже знають: якщо я плачу, сміюся і захоплено матюкаюся одночасно, значить, отримала лист з повідомленням про те, як пройшов тиждень, або від пожежних, або від поліцейських.

Справа в тому, що за «доброю» традицією невеликих міст наймати нормальних прес-секретарів з профільним (або хоча б яким-небудь!) освітою вони вважають надмірністю, і сидять на цих посадах дочки начальників, які, судячи по манері викладати думки, в школі мали не більше трійки з російської.

Зрештою, фіг би з нею, з орфографією (хоча «прес-секретар» пожежників на блакитному оці іменує свою організацію «Зашнаглядом» і, мабуть, ніяк не пов’язує цю назву з пожежами), так і з пунктуацією фіг (коми, розставлені там, де вони, на думку автора, будуть гарніше виглядати, може виправити коректор). Але де елементарна логіка? Чому юнакові, проявившему героїзм на пожежі, немає ще й тридцяти, якщо з подальшого тексту ясно, що йому вісімнадцять? В сенсі, чому йому немає саме тридцяти, якщо йому точно так само немає і сорока, і навіть п’ятдесяти?

Однак на цьому тижні трапилася зовсім цікава історія. Редагую я хроніку поЕкшн і чіпляюся оком за один абзац. Розумію, що тут щось неправильно, але не розумію, що саме. Після двадцяти прочитань виявляю, що масова бійка не могла статися на перетині вулиць Леніна та Шкільної хоча б тому, що ці вулиці знаходяться в різних кінцях міста і не перетинаються, хоч ти трісни. Дзвоню панам поліцейським. Виявляється, що прес-секретарка переплутала: не Леніна, а Комуністична. А я, до речі, могла б і сама здогадатися і не турбувати його на дрібниці. Що я, як маленька, справді!